LSC.circ
Descripció
El circ també és en llengua de signes.
LSC.circ és un projecte que transforma el circ en un espai realment accessible per a la Comunitat Sorda.
Neix d’una pregunta molt simple: què passa quan una disciplina artística no té vocabulari en la teva llengua?
Fins avui, el circ no disposava de lèxic específic en llengua de signes catalana (LSC). I allò que no té paraula, difícilment es pot aprendre, ensenyar o imaginar.
LSC.circ trenca aquesta barrera.
Un dels resultats del projecte ha estat la creació d'un Glossari de llengua de signes catalana que podeu consultar en línia.
Objectius
1. Desplegar processos de sensibilització i capacitació bidireccional entre els espais de circ —de formació i d’exhibició— i la Comunitat Sorda, amb l’objectiu d’incorporar de manera estructural la llengua de signes catalana i criteris d’accessibilitat comunicativa als entorns circenses arreu del territori.
2. Consolidar i ampliar la cocreació d’un glossari específic de circ en LSC, com a eina de referència per a la formació de professionals i per a la transferència de coneixement en l’àmbit cultural, establint una base lèxica compartida i consensuada.
3. Generar itineraris d’aprenentatge i creació en circ adreçats a persones sordes, que culminin en la producció i exhibició d’un espectacle de circ i poesia visual, integrat per artistes diversos, com a resultat artístic i comunitari d’un model cultural inclusiu, transformador i amb impacte social.
Impulsat per...
